Dampfradioforum

Röhrenradioforum: Das Forum für alle Freunde alter Röhrenradios, Kofferradios und Röhrentechnik!
Ihr letzter Besuch: Di Mai 07, 2024 5:16 Aktuelle Zeit: Di Mai 07, 2024 5:16

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




 [ 18 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Elan Radio aus Frankreich
BeitragVerfasst: Fr Jul 13, 2012 19:34 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Sa Apr 19, 2008 21:22
Beiträge: 915
Wohnort: Kiel
Guten Abend!

Im Frankreichurlaub ist mir ein neues Dampfradio zugelaufen. Als Hersteller lese ich auf der Skalenscheibe "Elan Radio". Daneben ist ein springender Hirsch(?) zu sehen.
Das Gerät hat die Empfangsbereiche GO, PO, PU und OC. Was heisst das?
Nach der "viereckigen" Gehäuseform würde ich auf dreissiger Jahre tippen. Das Gehäuse hat keine Tasten, sondern nur Drehnöpfe und zwei Schallwände nach vorne mit Chromverzierungen.

Auf den Röhren kann ich lesen:
5Y3GB Philips
6V6GN1
EM 1

Eine Rückwand war nicht mehr dabei.

Vielleicht kann jemand helfen?

Vielen Dank!

Gruss, Harm.

_________________
"Daß die wichtigsten Dinge durch Röhren getan werden..."
Georg Christoph Lichtenberg, 1742 - 1799


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Elan Radio aus Frankreich
BeitragVerfasst: Fr Jul 13, 2012 20:24 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Do Dez 18, 2008 6:27
Beiträge: 4174
Wohnort: Nettetal
Kenntnisstand: Sehr gute Kenntnisse (Hobby)
Sowas ?

http://www.radiomuseum.org/r/comptoirmb_elan_jl_47.html

H.

_________________
UKW: Wehe, wehe, wenn ich auf das Ende sehe.....


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Elan Radio aus Frankreich
BeitragVerfasst: Sa Jul 14, 2012 7:45 
GO = grande onde oder Langwelle
PO = petit onde oder MW
OC = onde coute oder KW
MF= Modulation de frequence oder UKW
PU = weiss ich nicht, wahrscheinlich TA
Gruss Franz


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Elan Radio aus Frankreich
BeitragVerfasst: Sa Jul 14, 2012 7:52 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mi Jul 22, 2009 17:27
Beiträge: 5932
Wohnort: 66763 Dillingen
Kenntnisstand: Weitergehende Kenntnisse (Hobby)
PU bedeutet pickup (Plattenspieler)

und dann gibt es noch BE = gespreizte Kurzwelle (bande étalée)

_________________
Gruß,
Jupp
------------------------------
Der Sammler "an sich" wird einfach nie ethisch oder moralisch sein. Liegt in der Sache der Natur... Sonst wären wir ja keine "Sammler & Jäger", sondern biedere Heimchen (Marek)


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Elan Radio aus Frankreich
BeitragVerfasst: Sa Jul 14, 2012 10:11 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Sa Apr 19, 2008 21:22
Beiträge: 915
Wohnort: Kiel
Guten Tag!

Danke für Eure Übesetzungen. Also mit UKW, das ist ja mehr, als ich erwartet hatte.

Holger: Danke für den Link! Der Hersteller ist es auf jedenfall schonmal, das Modell aber noch nicht, das scheint dort nicht gelistet zu sein.

Dann werde ich mal weiter suchen...

Gruss, Harm.

_________________
"Daß die wichtigsten Dinge durch Röhren getan werden..."
Georg Christoph Lichtenberg, 1742 - 1799


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Elan Radio aus Frankreich
BeitragVerfasst: Sa Jul 14, 2012 10:39 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Di Okt 26, 2010 14:43
Beiträge: 1358
Wohnort: Hanerau-Hademarschen
Kenntnisstand: Weitergehende Kenntnisse (Hobby)
Hallo Harm,

UKW nicht wirklich, Franz hat halt alles übersetzt was in Frage käme, in Bezug auf französische Radios.

Dein Radio hat:

1. Langewelle
2. Mittelwelle
3. Kurzwelle
4. Plattenspieleranschluß, welcher ggf. mit Vorsicht zu genießen ist, falls Allströmer

Beste Grüße und ein schönes Wochenende
Peter

_________________
Röhre, du im Radio, nur dein Klang macht mich wirklich froh.


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Elan Radio aus Frankreich
BeitragVerfasst: Sa Jul 14, 2012 11:13 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mi Jul 22, 2009 17:27
Beiträge: 5932
Wohnort: 66763 Dillingen
Kenntnisstand: Weitergehende Kenntnisse (Hobby)
Harm, hast du Bilder dazu?

_________________
Gruß,
Jupp
------------------------------
Der Sammler "an sich" wird einfach nie ethisch oder moralisch sein. Liegt in der Sache der Natur... Sonst wären wir ja keine "Sammler & Jäger", sondern biedere Heimchen (Marek)


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Elan Radio aus Frankreich
BeitragVerfasst: Sa Jul 14, 2012 14:39 
Hallo Franz Josef,
PU ist schon erstaunlich. Die Franzosen haben es sonst nicht so sehr mit englisch/amerikanischen Ausdrücken. Die haben ja selbst den System/Computerraum als salle de l´órdinateur bezeichnet :)
Gruss Franz


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Elan Radio aus Frankreich
BeitragVerfasst: Sa Jul 14, 2012 16:21 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Sa Apr 19, 2008 21:22
Beiträge: 915
Wohnort: Kiel
Hallo Franz-Josef!

Bilder gibt es bisher leider nicht, unsere nichtanaloge Knipse hat ihren Geist aufgegeben. Wird nachgeholt.

Gruss, Harm.

Edit meint: ich versuche mal ein Bild anzuhängen. Ist spiegelverkehrt und mit der Webcam aufgenommen, also nicht doll. Aber vielleicht hilft es trotzdem weiter?

Peter: UKW hätte mich auch gewundert, danach sieht es gar nicht aus...

Harm.


Sie haben keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.

_________________
"Daß die wichtigsten Dinge durch Röhren getan werden..."
Georg Christoph Lichtenberg, 1742 - 1799


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Elan Radio aus Frankreich
BeitragVerfasst: Di Jul 17, 2012 21:14 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Sa Apr 19, 2008 21:22
Beiträge: 915
Wohnort: Kiel
Guten Abend!

Könnte mir hier vielleicht jemand sagen, wie ich cm in Mikrofarad umrechne?

Einige Teerkondensatoren sind so bezeichnet, die würde ich ungern drinn lassen...

Danke sehr und Gruss!

Harm.

_________________
"Daß die wichtigsten Dinge durch Röhren getan werden..."
Georg Christoph Lichtenberg, 1742 - 1799


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Elan Radio aus Frankreich
BeitragVerfasst: Di Jul 17, 2012 21:37 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mi Jul 22, 2009 17:27
Beiträge: 5932
Wohnort: 66763 Dillingen
Kenntnisstand: Weitergehende Kenntnisse (Hobby)
nee die Franzosen haben dieses Modell auch nicht auf ihrer Seite. Wie so oft bei Franzosengeräten bleibt hier nur Blindflug bei der Restauration.

cm ist fast genau das gleiche wie pf

_________________
Gruß,
Jupp
------------------------------
Der Sammler "an sich" wird einfach nie ethisch oder moralisch sein. Liegt in der Sache der Natur... Sonst wären wir ja keine "Sammler & Jäger", sondern biedere Heimchen (Marek)


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Elan Radio aus Frankreich
BeitragVerfasst: Di Jul 17, 2012 22:22 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Do Jan 22, 2009 15:10
Beiträge: 3258
Wohnort: Hessisch Süd:
Kenntnisstand: Sehr gute Kenntnisse (Hobby)
1 cm= (eigentlich 1,1 pf) 1 PicoF= 0,001 nanoF = 0,000001 µF
100 cm = 100 PicoF = 0,1nF = 0,0001µF

Hilfsweise: http://www.convertworld.com/de/elektris ... Farad.html

_________________
Der Arbeitsplatz
http://up.picr.de/9757217ajq.jpg
Die Homepage
http://www.oldradio.de.tl/Home.htm

"Sag nicht alles, was du weißt, aber wisse immer, was du sagst.“

Matthias Claudius


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Elan Radio aus Frankreich
BeitragVerfasst: Mi Jul 18, 2012 9:06 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Sa Apr 19, 2008 21:22
Beiträge: 915
Wohnort: Kiel
Danke Euch!

Ich werde die Alten drinn lassen und die neuen daneben legen, dann kann man es notfalls rückgängig machen. Ich habe das Modell auch nirgens gefunden. Sieht aber innen recht übersichtlich aus.
Ich versuche mal mein Glück.

Gruss, Harm.

_________________
"Daß die wichtigsten Dinge durch Röhren getan werden..."
Georg Christoph Lichtenberg, 1742 - 1799


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Elan Radio aus Frankreich
BeitragVerfasst: Mi Jul 18, 2012 16:37 
Offline
User gesperrt
User gesperrt
Benutzeravatar

Registriert: Do Jan 03, 2008 12:50
Beiträge: 906
Wohnort: Zuhause
Es wäre besser gewesen, wenn Dir eine Französin zugelaufen wäre, bei ihr hätten alle technischen
Daten im Ausweis gestanden und Du hättest jetzt nicht solche Identifikationsprobleme. :jump:

Gruß,

Fernsehjeck :tvschauen:

_________________
Spieglein, Spieglein an der Wand,
wer ist der größte Cleopatra, Roshana, Brona & Karry Fan im ganzen Land?
Du Fernseheumel aus Westdeutschland!


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Elan Radio aus Frankreich
BeitragVerfasst: Mi Jul 18, 2012 16:43 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mi Jul 22, 2009 17:27
Beiträge: 5932
Wohnort: 66763 Dillingen
Kenntnisstand: Weitergehende Kenntnisse (Hobby)
harm hat geschrieben:
Danke Euch!

Ich werde die Alten drinn lassen und die neuen daneben legen, dann kann man es notfalls rückgängig machen. Ich habe das Modell auch nirgens gefunden. Sieht aber innen recht übersichtlich aus.
Ich versuche mal mein Glück.

Gruss, Harm.


dann empfehle ich dir meine Bindfadenmethode :-)

Riweco 660 Saar mit UKW

_________________
Gruß,
Jupp
------------------------------
Der Sammler "an sich" wird einfach nie ethisch oder moralisch sein. Liegt in der Sache der Natur... Sonst wären wir ja keine "Sammler & Jäger", sondern biedere Heimchen (Marek)


Nach oben
  
 
 [ 18 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: claudebot, Google [Bot] und 1 Gast


Sie dürfen keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie dürfen keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Gehe zu:  
POWERED_BY
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de

 
Impressum