Klaro....
Zitat:
After 61 years of providing the best in music, talk, and command information, AFN Kaiserslautern’s AM 1107 will be shut down on Sunday, August 31, as part of the previously announced European Command Infrastructure Consolidation “Quick Wins” actions. While regular programming will end Friday, August 29, AFN is still committed to providing news and talk services to the KMC audience. Listeners can now go to AFN360 internet radio to listen to the Powernet. AFN360 links can be found on the AFN app or at afneurope.net. We appreciate the dedication of our listening audience over the past six decades and will continue to serve you.
Frei übersetzt:Nach 61 Jahren, in denen der Sender das Beste aus Musik, Gesprächen und militärischen Informationen ausgestrahlt hat, wird AFN Kaiserslautern am Sonntag, den 31. August abgestellt. Dies ist Teil des bereits bekanntgegebenen Konsolidierungsplans der amerikanischen Streitkräfte namens
"Quick wins". Während der reguläre Dienst am Freitag, den 29. August eingestellt wird, bleibt AFN der Kaiserslautern Military Community (KMC) verpflichtet, um diese Gemeinschaft weiterhin mit Nachrichten und Gesprächen zu versorgen. Hörer können von nun das
AFN360 Internetradio nutzen. Bitte nutzen Sie die
ANF App oder
http://afneurope.net für weblinks zu AFN360. Wir bedanken uns bei unseren Hörern für Ihre Treue während der vergangenen sechs Jahrzehnte und wir werden Ihnen weiterhin dienen.
Professionelle Übersetzer mögen sich gern echauffieren
Ich find's traurig....
Grüße,
Der Schlappmacher