Nein, das sind keine Stahlröhren.
https://www.radiomuseum.org/tubes/tube_rv12p2000.htmlUnd die Röhrensockel brauchst Du auch nicht lösen. Die Röhren lassen sich wirklich in Richtunmg Geräterückseite herausziehen. Wahrscheinlich ist das sehr schwergängig: erstens wurden die Wehrmachtsröhren so konstruiert, dass sie sehr fest in der Fassung sitzen, weil sie auch in Militärfahrzeugen und an anderen Stellen mit starken Erschütterungen verwendet wurden. Zweitens kann es nach so vielen Jahrzehnten gut sein, dass sie in den Fassungen festgegammelt sind.
Da das kein serienmäßig gefertigtes Radio ist, wirst Du wahrscheinlich keinen Schaltplan finden, sondern musst diesen selbst aufnehmen. Das Datenblatt der verwendeten Röhren und Schaltpläne ähnlicher Geräte können dabei eine Hilfe sein.
10 T steht für 10 Tausend pF, also 10 nF. 50 steht möglicherweise für 50 pF.
Lutz