für die Prüfung der Primärwicklungen mit einem Ohmmeter ist es bedeutungslos was sich lastmäßig auf der Sekundärseite des Trafos abspielt.
Da sich die Primärwicklung meist im Inneren des Trafos befindet, könnte sich bei einem Defekt auch ein Schluß der Wicklung zum Eisenkern ergeben haben. Ist zwar eher selten der Fall, - ist aber schon vorgekommen.
Die Prüfung mit Generator und Oszi ist die etwas "feinere" Methode der Prüfung, verglichen mit der Methode mit Regeltrafo und Voltmeter. Da es bei Windungsschlüssen stets zu Energieverlusten kommt, muß durch freimachen der Sekundäranschlüsse sichergestellt werden, daß nicht von dort her eine Belastung stattfindet die das Meßergebnis verfälschen könnte.
Ähem, - bei der Prüfung mit dem Ohmmeter kannst Du einen leichten elektrischen Schlag bekommen, wenn Du im Moment des loslassens der Prüfspitzen von den Wicklungen dieselbige mit den Fingern berührst.

Gruß
Rocco11