Lautsprecherleistungsangabe für Othello gesucht...

[TPM]

Guten Abend zusammen,

Ich habe folgendes Problem...

Ich möchte an mein Nordmende Othello Bj. 1954 zwei zusätliche Lautsprecher anschließen.
Dafür wurden an der Rückseite ja auch 2 x 2 Buchsen vorgesehen.

An der unteren für den 2. Zusatzlautsprecher steht 4 Ohm, bei der oberen fehlt die Beschriftung.

Kann ich also 2 x einen 4 Ohm Lautsprecher anschließen?

[Fernmelder]

Hi TPM,

du kannst Buchsentechnisch nur 1 4Ohm Lautsprecher anschließen.

Es gibt zwar möglichkeiten 2 8Ohm Lautsprecher parallel zu schalten (Dann ergibts 4 Ohm Gesamt) aber dafür musst du etwas basteln.

Es heißt grundsätzlich 2. (Zweit) Lautsprecher. Der ersten ist ja im Gerät verbaut. Außer bei Stereogeräten sind 2 Externe Lautsprecheranschlüße eher selten anzutreffen. Wozu auch bei einem Monokanal?

Die anderen Buchsen sind für einen Plattenspieler (Der mit dem Schlitz zwischen den Buchsen). Der Schlitz ist zusätzliche Masse.

Die anderen Anschlußbuchsen sind für ein Tonbandgerät gedacht (Aufnahme) also kommt da das Signal des Radios zum aufzeichnen raus. Dann kann man vom Radio aufnehmen und Wiedergeben über den TA Eingang.

[paulchen]

Achtung!

Die untere Buchse ist ja mit 4 Ohm beschriftet. Das sollte klar sein.
Aber... Die obere ist für den Anschluß eins Lautsprecher mit eigenem Ausgagnsübertrager vorgesehen. Da sollte eigentlich was von 7000Ohm stehen. Vorsicht!!! Da liegt die volle Versorgungsspannung der EL84 an. Gegen Masse schon mal 270V! Da bitte nichts mit 4 Ohm oder nassen Finger anschließen.

paulchen

[hoeberlin]

Wie Paulchen schon sagte....

ACHTUNG LEBENSGEFAHR !!

Um an die unteren Buchsen 2 Lautsprecher anzuschließen, können diese in Reihe geschaltet werden.
Bei Röhrenradios bleiben die eingebauten Lautsprecher dabei in Betrieb, ein abschalten der internen Lautsprecher würde beim gleichzeitigen abtrennen der Zusatzlautsprecher den Ausgangstrafo gefährden!

VG Henning

[TPM]

Morgähhhhhhhn,

Jetzt bin etwas verwirrt...
Ich habe gestern vom Dachboden zwei olle Dual-Lautsprecher gezogen. 4 Ohm das Stück.

Kann ich jetzt einen Lautsprecher mit 4 Ohm an die untere Buchse anschließen und den zweiten einfach weglasssen?

[paulchen]

Genau das kannst Du machen. Oder aber auch beide Lautsprecher in Reihe schalten. Ist zwar nicht optimal angepasst, sollte aber problemlos funktionieren. Bloß nicht in die obere Buchse stecken. Damit richtest Du das Radio und die Lautsprecher hin (je nachdem was schneller kommt ).

paulchen

[TPM]

Hallo paulchen,

Dann mache ich das..............................................wenn ich mal dazu komme, das Radio wieder zusammen zu bauen.

Den zweiten kann ich ja evtl. für mein Bruns nehmen.

[Radiomann]

Oder aber auch beide Lautsprecher in Reihe schalten. Ist zwar nicht optimal angepasst, sollte aber problemlos funktionieren.

Dabei gilt es aber die richtige Phasenlage der Lsp. zu beachten, d.h. sie müssen gleichphasig aus- und ein schwingen.
Die Anpassung ist in der Praxis eher unkritisch, sieht man sich einmal den Impedanzverlauf an - der verläuft auch keinesfalls linear. Daher wird man die Fehlanpassung vermutlich gar nicht hören.