Andreas war schneller, aber da ich den folgenden Text schon getippt hatte...
Ein DVD-Player hat einen Video-Ausgang, meist als Scart-Buchse.
Die meisten Sat-Receiver auch. Die, die einen Modulator eingebaut haben, sind meist analoge Receiver, mit denen seit der Abschaltung des analogen Sat-Fernsehens 2012 nichts mehr zu empfangen ist. Außerdem geben diese Geräte das Signal im UHF-Bereich aus. Dein Fernseher kann nur VHF empfangen - es sei denn, irgendwann wurde ein UHF-Tuner nachgerüstet (was ich bei diesem Fernseher bezweifle).
Einen Video-Eingang hat der Fernseher nicht. Man kann ihn auch nicht nachrüsten, weil das Chassis des Fernsehers nicht netzgetrennt ist.
Die einzige Möglichkeit ist deshalb, das Signal des DVD-Players oder Sat-Receivers mit einem Modulator in ein HF-Signal umzusetzen. Da Dein Fernseher, wie bereits erwähnt, nur VHF-Kanäle empfangen kann, benötigst Du einen Modulator, der auch VHF-Kanäle besitzt. Zum Beispiel so etwas:
https://www.reichelt.de/audio-video-mod ... stct=pos_4
https://www.ebay.de/itm/Axing-AVM-2-01- ... SwgZtdryzh
Damit Du den Ausgang des Modulators korrekt mit den Antennenbuchsen des Fernsehers verbinden kannst, brauchst Du noch eine Antennenweiche. Zum Beispiel so etwas:
https://www.ebay.de/itm/EXATOR-Empfange ... SwxzBc3vaJ
Eigentlich würde in Deinem Fall ein Teil genügen, das nur einen VHF-Ausgang hat. So etwas findet man aber nicht.
Lutz