Schönes Gerät.
Mir als verkappter Fan der Marke "Tonfunk" bereitet es immer Freude solche Sachen zu lesen und schöne Bilder zu bestaunen.
Zu Deiner Frage.
Tonfunk war damals als einer der wenigen Hersteller der Meinung, Fernsehton auch über das Radio zu verbreiten.
Dazu waren einige Geräte in der Lage diesen direkt über einen eingebauten Empfänger wiederzugeben.
Andere und einfachere Geräte wieder konnten diesen über ein extern angeschlossenes Gerät wiedergeben. Ähnlich einem externen UKW Empfänger.
Wenn mich nicht alles täuscht, kannst Du bei Deinem Radio hinten auch TB oä an die Buchse anschließen.
Ein Beispiel für erstere genannte Gruppe wäre das 303F (kannst Du bei mir hier bewundern).
http://www.radiomuseum.org/r/tonfunk_vi ... w303f.html.
Was mich bei Tonfunk immer wieder fasziniert ist einerseits die Verarbeitung und andererseits die geniale Technik des Chassisausbaus.
paulchen