Hallo,
Erst einmal Dankeschön für die Rückmeldungen!
Kurz zur Geschichte des Geräts: Der Euratele steht bei einem Bekannten von mir. Der Herr hat das Radio in seiner Jugend selbst zusammengebaut. Für den Plattenspieler reichte damals aber das Geld dann nicht mehr.
Ich habe ihm das Radio vor einiger Zeit restauriert. Nun funktioniert der Euratele wieder super, sogar der Stereodecoder haut hin und spricht recht gut an. Aber der Herr würde sich jetzt gerne auch seinen Jugendtraum erfüllen und den Plattenspieler zu seinem Radio haben, den er damals nicht kaufen konnte (durfte).
> Gibt es mal ein Bild vom Chassis?
Ich muss mal in meinen Unterlagen nachschauen, ob ich das Chassis damals bei der Reparatur fotografiert hatte.
> Der verbaute Plattenspieler war laut meiner Unterlagen ein PE 36.
Der PE36 dürfe von den Dimensionen her ziemlich gleich zum PE35 sein. Und der ist ja definitiv zu klein und deckt nicht einmal die Löcher für die Federn ab.
>Euratele in Köln hat sicher auf den Preis geachtet, da boten sich Plattenspieler dieses Herstellers an.
Das wäre auch möglich. Den Bausatz gab es ja über mehrere Jahre. Im Netz habe ich ein Exemplar mit verbautem PE 35 gefunden. Dort passte der und es sind auch keine Bohrlöcher zu sehen, die überstehen. Aktuell vermute ich daher, dass über die Jahre mindestens zwei Varianten von Euratele angeboten wurden, vielleicht wechselte man ja auch wegen des Preises von PE zu was Günstigerem ...
>Du könntest auch mal die Abstände der Befestigungslöcher messen.
Ich hatte beide Abstände zusammen mit einem Zollstock fotografiert. In der Länge sind es 27 cm, Lochmitte zu Lochmitte. Das Bild von der Tiefe finde ich gerade nicht mehr auf meinem Handy ... das kommt davon wenn man tratscht während man fotografiert ...
Die fehlende Abmessung kann ich aber nachholen, wenn es der Sache wirklich dient.
Wie dem auch sei: Da ich wohl nicht wahllos Plattenspieler kaufen kann, die vielleicht passen könnten, gebe ich (vorerst) die Hoffnung nicht auf, dass vielleicht einer hier im Forum das Gerät in seiner Sammlung hat und einen heissen Tipp geben kann. Als letzte Möglichkeit kann ich den Ausschnitt immer noch für den PE 35 passend machen (und die Löcher abdecken). Da es den Euratele ja wohl mit dem PE35/36 gegeben hat, wäre das ja noch immer halbwegs original ...
Danke!
VG
Raoul
Edit:
Abmessungen PE36 (lt. rm.org): 295 x 122 x 200 mm
Abmessungen PE35 (lt. rm.org): 275 x 122 x 146 mm
5,4 cm mehr in der Tiefe könnten in der Tat des Rätsels Lösung sein. Aber den PE36 zu finden wird wohl mindestens genau so schwierig wie meine bisherige Suche nach dem 35 ...
